Un bărbat a găsit la o groapă de gunoi un fotoliu vechi și uzat și l-a dus acasă. Când a deschis fotoliul și a văzut ce se afla în interior, toți au rămas șocați.
Bătrânul avea mereu un obicei — în fiecare dimineață trecea pe lângă containerele de gunoi. Spunea că astfel „ziua începe bine”. Dar, de fapt, îi plăcea și să vadă dacă cineva aruncase ceva folositor.
De-a lungul anilor a găsit acolo lămpi vechi, scaune și chiar dulăpioare mici, pe care apoi le repara cu propriile mâini.
În acea zi mergea ca de obicei pe drumul lui, când lângă containerele mari de gunoi a observat un fotoliu vechi și uzat. Era destul de greu și prăfuit, materialul era rupt pe alocuri, dar cadrul părea solid.
S-a apropiat, l-a ocolit de câteva ori, a apăsat cu mâna pe lemn și s-a gândit:
— Îl mai repar puțin și va mai servi.
Deoarece fotoliul era destul de greu, a trebuit să-l tragă mult timp și să-l rostogolească încet până acasă. Pe drum, câțiva vecini l-au văzut și l-au întrebat mirați:
— La ce îți trebuie asta? De ce duci un lucru atât de vechi?
El a răspuns zâmbind:
— Ce este vechi poate deveni din nou nou.
Acasă, soția lui s-a uitat mai întâi nemulțumită la bărbatul care adusese fotoliul.
— Iar ai adus ceva din gunoi? — a spus ea.
Dar bărbatul se apucase deja de lucru. A întors fotoliul, a luat unelte și a început să desfacă partea de lemn a șezutului pentru a vedea în ce stare este în interior.
La un moment dat a ridicat șezutul de lemn cu o șurubelniță…
iar ceea ce a văzut în interior i-a șocat pe amândoi.
Ochii lui s-au mărit, iar respirația parcă i s-a oprit.
În interiorul fotoliului, într-un compartiment secret din lemn, erau așezate cu grijă teancuri groase de bani. Stăteau unele peste altele și unele lângă altele. Bancnote verzi, roșii și de diferite culori, strânse atent cu elastice.
Bărbatul a privit câteva secunde fără să-și creadă ochilor.
— Vino să vezi… — i-a șoptit el soției.
Soția s-a apropiat, s-a uitat înăuntru și și-a acoperit imediat gura cu mâna.
Compartimentul secret al fotoliului era plin cu o sumă uriașă de bani. Acolo se aflau zeci de teancuri — atât de multe încât întregul spațiu din lemn era complet umplut. Părea că cineva păstrase bani acolo ani de zile, fără să spună nimănui despre asta.
Timp de câteva minute, în cameră a fost liniște deplină.
Vechiul fotoliu uzat, pe care cineva îl aruncase pur și simplu la gunoi… s-a dovedit a ascunde în interior o mică avere. Iar cuplul în vârstă încă nu putea să creadă că toate acestea se aflau acum în casa lor.
Erau atât de mulți bani încât puteau trăi toată bătrânețea fără să facă nimic — doar bucurându-se de această descoperire neașteptată.
